Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Народный форум мкр. Заря г. Балашиха. _ Отдых и развлечения _ Английский язык

Автор: Annet1 2006-03-05 22:51:19

У меня такой вопрос: как вы относитесь к самостоятельному изучению иностранного языка? Считаете возможным? И, может, сможете порекомендовать методики или литературу для совершенствования знания английского.

Автор: yukka 2006-03-06 11:14:15

Я на одном форуме задавал такой-же вопрос - все однозначно ответили, что самостоятельно , да еще и с "нуля" - никак не получицо. Только индивидуальные занятия с репетитором (и для начала, желательно НЕ с носителем языка). про совершенствование - не знаю, хотя думаю, тоже лучше инидивидуальные занятия.

Автор: Annet1 2006-03-08 18:08:21

Ну не зря же я его 9 лет учила! Просто последние 4 года не было в нем необходимости. А теперь по работе надо, а из всех навыков осталось чтение и перевод.

Автор: Grecha 2006-03-20 14:04:04

Несомненно существуют люди, которые имеют огромную силу воли и неисчерпаемое трудолюбие, а также целеустремленность и скрупулезность, но.... мне такие пока еще не встречались, так что (как дипломированый специалист в области методики обучения иностранным языкам (гы-гы во, блин, выпендрилась! :) хочу Вам предложить: найдите себе в Заре умненького студент(а)-ку, из пед.института, но не младше 3 курса (только после 3 курса студенты более или менее знакомы с методикой преодавания и могут ее применять) и занимайтесь в свое удовольствие! Студент будет выкладываться по полной на занятиях за минимальные деньги, сам будет приходить к вам домой на уроки, придумывать все возможные и невозможные способы донести до Вас знания, а если Вы что-то небудете понимать, будет корить во всем себя и добьется-таки усвоения Вами материала. Если же студент окажется не таким уж умненьким, то сменить его на другого не составит никакого труда, благо у нас в Заря достаточно молодых людей получающих образование в сфере лингвистики.
Удачи!

Автор: Foreigner (ZARYA_RU) 2006-03-25 00:45:05

Цитата(Grecha @ 2006-03-20 14:04:04) *
Несомненно существуют люди, которые имеют огромную силу воли и неисчерпаемое трудолюбие, а также целеустремленность и скрупулезность, но.... мне такие пока еще не встречались, так что (как дипломированый специалист в области методики обучения иностранным языкам (гы-гы во, блин, выпендрилась! :) хочу Вам предложить: найдите себе в Заре умненького студент(а)-ку, из пед.института, но не младше 3 курса (только после 3 курса студенты более или менее знакомы с методикой преодавания и могут ее применять) и занимайтесь в свое удовольствие! Студент будет выкладываться по полной на занятиях за минимальные деньги, сам будет приходить к вам домой на уроки, придумывать все возможные и невозможные способы донести до Вас знания, а если Вы что-то небудете понимать, будет корить во всем себя и добьется-таки усвоения Вами материала.

angry2.gif ВЫ высказались хорошо. даже цинично. с удовольствием поругался бы с глазу на глаз с убогим представлением о преподавательской деятельности.
как человек, который пытается вложить знания в детские головы, прошу учесть, домой ходят к самому преподавателю. ибо ученики ходят к преподавателю за знаниями, а, если преподаватель ходит, то только, наверное, за деньгами. (ну в отдельных случаях чаю попить, но это не в счет... :P )
студент выкладывается и слава богу.
и еще...не думайте, что студенты будут заниматься из-за денег. В ЗАРЕ есть классный спец, который никогда не ставил деньги на первый план. Таких людей очень мало. Искреннее ему почет и уважение. На таких равняться надо. Преподавание для них смысл жизни.

Ну, и последнее, легче работать с детьми, чем с деревянными д......... Поэтому не ждите, что студенты с радостью соглашаться работать за так называемые минимальные деньги. Биться головой о бесперспективность и бестолковость студент не будет. (ну только, если он не знает реальных расценок на свой труд или решит на вас же срубить легких денег. )
добавить нечего, кроме ответа на следующее:
"Если же студент окажется не таким уж умненьким, то сменить его на другого не составит никакого труда, благо у нас в Заря достаточно молодых людей получающих образование в сфере лингвистики."
Заря маленькая, студентов не очень много, все друг друга знают, велика вероятность, что при такой смене преподов, очередной отправит вас на самообучение без объяснений. И заработанную рекомендацию уже никак не подправишь.

если кто-то со мной не согласен, то пишите.

Автор: Grecha 2006-03-27 15:35:52

Ну я не согласна....
согласна с тем, что существуют преподы о бога, и что нужно самому ходить за знаниями, а не учителя к себе бабками завлекать, согласна что Заря маленькая.
Не согласна:
с тем, что у меня убогое представление о преподской деятельности
с тем, что деньги ставить не на последний план-это стыдно, с тем, что с детьми легче заниматься (все зависит, бывают и дети дубы-дубами...), с тем, что студент не человек и у него напроч отсутсвует здоровый азарт научить-таки ( в конце концов Макаренко тоже когда-то был студентом) ну и так, по мелочам еще не согласна, но мы друг друга не переубедим, к сожалению. У нас с Вами просто радикально противоположенные точки зрения. Ну да это ничего страшного. Мы-то с вами, как я поняла, язык выучили? гы-гы

Автор: Foreigner (ZARYA_RU) 2006-03-28 18:18:15

Цитата(Grecha @ 2006-03-27 16:35:52) *
но мы друг друга не переубедим, к сожалению. У нас с Вами просто радикально противоположенные точки зрения. Ну да это ничего страшного.

да. а зачем друг друга переубеждать? когда все согласны, тогда нет конфликта, а тогда и жить не интересно.
по мере того, как скоротечно протекает жизнь, взгляды людей меняются. Каждый приходит к своему выводу. важно при этом--чем руководствовался при прохождении этого непростого жизненного пути. поэтому, действительно, вы правы насчет точек зрения.

Автор: Grecha 2006-03-29 10:02:38

Цитата(Foreigner (ZARYA_RU) @ 2006-03-28 19:18:15) *
да. а зачем друг друга переубеждать? когда все согласны, тогда нет конфликта, а тогда и жить не интересно.
по мере того, как скоротечно протекает жизнь, взгляды людей меняются. Каждый приходит к своему выводу. важно при этом--чем руководствовался при прохождении этого непростого жизненного пути. поэтому, действительно, вы правы насчет точек зрения.



ну вот спор и исчерпал себя, даже обидно, я-то думала мы еще посражаемся....

Автор: Morgana 2006-04-01 12:01:00

Господа педагоги, вместо устроенного диалога, посоветовали бы какие-нибудь методики. Из-за работы абсолютно нет времени на репетиторов. Чтение худ. книг на англ. улучшает знание языка?

Автор: GuGen 2006-04-01 13:02:42

Цитата(Morgana @ 2006-04-01 13:01:00) *
...посоветовали бы какие-нибудь методики.


Хороший метод для накопления словарного запаса и фразеологических оборотов - карточки.
Нарезаются из плотной бумаги, размер примерно 3х6 см. Резать удобно фоторезаком. Его можно найти у старых фотографов, а, возможно, даже купить. Вроде бы существует еще на Новом Арбате магазин "Юпитер", где до сих пор продаются принадлежности для классической фотографии. Возможно, что-то подобное можно купить в магазинах, где продают приспособления для изготовления брошюр и т.п.
На лицевой стороне карточки пишется слово (фраза), на обратной - перевод. Т.о. можно тренироваться и по прямому и по обратному переводу. Стопку карточек можно перетянуть резинкой. Много места они не занимают и очень удобны для работы в общественном транспорте.
При хорошем качестве бумаги карточками можно пользоваться в течении многих лет (при необходимости освежить память) и даже детям передать.

Заготовки (неразрезанные листы) карточек прилагаются к некоторым кассетным/видео-курсам.

Лучший метод изучения языка - практика. На языке надо разговаривать, лучше с его носителями, в крайнем случае - с коллегами по изучению. Очень важно научиться на языке думать. Хотя бы частично.


Цитата
Чтение худ. книг на англ. улучшает знание языка?


Способствует. Однако если нужен живой язык, то наверное лучше смотреть видео на английском, благо его сейчас много. И не забывать, что в разных странах говорят на разных "английских" языках. И разные социальные и этнические группы населения... и жители разных местностей... ну и т.д.
Поэтому материал надо подбирать с учетом цели изучения.

Автор: yukka 2006-04-01 16:03:57

Цитата(Morgana @ 2006-04-01 13:01:00) *
Господа педагоги, вместо устроенного диалога, посоветовали бы какие-нибудь методики. Из-за работы абсолютно нет времени на репетиторов. Чтение худ. книг на англ. улучшает знание языка?


Всетаки не совсем ясна цель? Если нужно только понимать, о чем речь - можно поднапрячься канешна в самостоятельном изучении, но если цель - именно общение - то тут только репетитор. Или, что несомненно лучше (но дороже) - носитель языка. Кто же еще укажет на ошибки в произношении?

Автор: GuGen 2006-04-01 16:28:15

Цитата(yukka @ 2006-04-01 17:03:57) *
Кто же еще укажет на ошибки в произношении?


Если вы не официальный переводчик, то наплевать на произношение.
Правильное словоупотребление поважнее будет.
Британцы говорят отнюдь не как дикторы BBC. Лондонцев без стаканА понять невозможно :). Европейцы акцента не стесняются. У американцев, даже не знаю - какое произношение считается стандартным, и есть ли стандарт вообще.

Автор: Morgana 2006-04-01 17:12:10

Спасибо! А никто не знает, если радиочастоты, вещающие на английском?

Автор: GuGen 2006-04-01 18:08:57

Цитата(Morgana @ 2006-04-01 18:12:10) *
Спасибо! А никто не знает, если радиочастоты, вещающие на английском?


Есть. Классические радиостанции - BBC World Service и Voice Of America. Чтобы их слушать, нужен приемник с коротковолновыми диапазонами. Мыльницы с FM/УКВ не годятся. Днем хорошая слышимость в диапазонах 11-16 метров, немного хуже на 25 м (12-20 MHz). Вечером - на диапазонах 31-49 м (6-10 MHz). Поздним вечером англоязычные станции, не только вышеназванные, можно услышать на "средних волнах" (СВ/MW). Для улучшения приема рекомендуется использовать внешнюю антену.
ВВС можно слушать через Интернет (поток 16 Кbps): http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/worldservice/meta/tx/live_infent?size=au&bgc=003399?=en-ws&nbram=1&nbwm=1

Автор: Grecha 2006-04-03 14:06:35

Ага, ну вот значит, предоставился исчо один момэнт поумничать!
В универе нам рассказали очень интересную вещь: мыслить на иностранном языке НЕ ВОЗМОЖНО! по одной простой причине, что мысль НАД ЛИНГВАЛЬНА. Обстрактна, то есть. Когда мы все лазили под стол пешком, то для нас это не был ни стол, ни table ни тем более Tisch гы-гы. Для нас это была просто клевуая штуковина, под которой интересно прятаться. Дети тоже, ведь, думают, даже если пока еще не знают ни одного слова. И все люди на планете думают одинаково- образами. Если бы мы думали НА ЯЗЫКЕ, то никто бы не смог выучить чужой язык, так как мы бы не смогли объяснить друг другу значение того или иного слова.
Ну это, конечно, если вдаваться в подробности.... на бытовом же уровне, конечно, всем нам кажется, что мы начинаем думать на инсостранном языке и страшно этим гордимся. :-)

Автор: GuGen 2006-04-03 16:47:25

Цитата(Grecha @ 2006-04-03 15:06:35) *
В универе нам рассказали очень интересную вещь: мыслить на иностранном языке НЕ ВОЗМОЖНО! ...
И все люди на планете думают одинаково- образами. ...


Э-э-э-э... образами какого рода?
"Формулировать результаты своих размышлений на иностранном языке." Так сойдет?

Автор: Grecha 2006-04-03 16:53:52

Цитата(GuGen @ 2006-04-03 17:47:25) *
Э-э-э-э... образами какого рода?
"Формулировать результаты своих размышлений на иностранном языке." Так сойдет?


ну вроде пойдет, к сожалению, тут тонкая штука такая, вроде как мысли для того , чтобы существовать не нуждаются в словестном оформлении.

Автор: GuGen 2006-04-03 17:26:01

Цитата(Grecha @ 2006-04-03 17:53:52) *
ну вроде пойдет, к сожалению, тут тонкая штука такая, вроде как мысли для того , чтобы существовать не нуждаются в словестном оформлении.

Так ведь речь об общении, а не чистом мышлении.

Автор: Foreigner (ZARYA_RU) 2006-04-04 23:51:17

отвечаю на письмо: спец. уже не берет учеников, ибо возраст и здоровье.

Автор: Morgana 2006-04-30 18:42:05

А как профессионалы относятся к курсам языка, записанным на СД или аудиокассеты?

Автор: Morgana 2006-06-04 09:08:20

А как спецы относятся к книгам серии Cambridge (English Grammar in Use by R. Murphy, English Vocabulary in Use)?

Автор: Morgana 2006-08-02 20:14:06

Может, порекомендуете хорошие курсы английского в Москве?

Автор: shuhermayer 2006-08-15 11:37:53

Цитата(Morgana @ 2006-08-02 21:14:06) *
Может, порекомендуете хорошие курсы английского в Москве?


Поискал в инете отзывы нашёл для себя 2 хороших курсов:
Британский совет (говорят учат хорошо, но дороговато)
Школа английского по методике Китайгородской... как-то так... с завтрашнего дня там заниматься буду.
На сколько я понял, они натаскивают не так на грамматику, как на свободную разговорную речь.
Решил туда пойти, т.к. опять же по отзывам, тех кого учат грамматике, говорить на английском всё равно не могут.

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)